DHS revoca las decisiones de la administración anterior de terminar el TPS para El Salvador, Honduras, Nepal y Nicaragua
Actualización importante — octubre de 2026
Este artículo describe una decisión del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) adoptada en 2023. Desde entonces, el panorama legal ha cambiado de manera significativa.
En 2025, el DHS anunció la terminación de las designaciones de Estatus de Protección Temporal (TPS) para Nepal, Honduras y Nicaragua. Estas decisiones han estado sujetas a litigios y órdenes judiciales, por lo que sus efectos deben verificarse conforme a la información oficial y las resoluciones judiciales más recientes.
La situación del TPS para El Salvador también ha evolucionado desde la decisión de 2023 que se describe a continuación.
La información histórica de este artículo no debe utilizarse por sí sola para determinar la elegibilidad o la protección migratoria actual de una persona.
La decisión extiende las designaciones de TPS por 18 meses para los beneficiarios actuales
WASHINGTON — El 13 de junio de 2023, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció la revocación de las decisiones de la administración anterior de terminar las designaciones de Estatus de Protección Temporal (TPS) para El Salvador, Honduras, Nepal y Nicaragua.
El DHS también anunció la extensión de las designaciones de TPS para estos cuatro países por 18 meses, con el propósito de permitir que los beneficiarios actuales conservaran su protección temporal, siempre que cumplieran con los requisitos aplicables.
Las decisiones de revocación entraron en vigor el 9 de junio de 2023. Las extensiones de las designaciones fueron anunciadas para los períodos correspondientes a cada país, según se describe más adelante.
Declaraciones del secretario del DHS
El entonces secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, explicó que las decisiones se adoptaron después de revisar las condiciones existentes en los países involucrados y consultar con las agencias correspondientes del Gobierno de Estados Unidos.
El anuncio reflejaba la evaluación del DHS en 2023 sobre las condiciones que justificaban la continuación de las designaciones de TPS para los beneficiarios elegibles.
Extensión del TPS para El Salvador
El DHS extendió la designación de TPS para El Salvador por 18 meses, desde el 10 de septiembre de 2023 hasta el 9 de marzo de 2025.
Aproximadamente 239,000 beneficiarios actuales podían conservar su TPS durante el período de extensión, siempre que cumplieran con los requisitos de elegibilidad.
El período de reinscripción anunciado para los beneficiarios existentes fue del 12 de julio de 2023 al 10 de septiembre de 2023.
La fecha de residencia continua aplicable a esta designación era el 13 de febrero de 2001.
Extensión del TPS para Honduras
El DHS extendió la designación de TPS para Honduras por 18 meses, desde el 6 de enero de 2024 hasta el 5 de julio de 2025.
Aproximadamente 76,000 beneficiarios actuales podían conservar su TPS durante el período de extensión, siempre que cumplieran con los requisitos aplicables.
El período de reinscripción anunciado fue del 6 de noviembre de 2023 al 5 de enero de 2024.
La fecha de residencia continua aplicable a esta designación era el 30 de diciembre de 1998.
Extensión del TPS para Nepal
El DHS extendió la designación de TPS para Nepal por 18 meses, desde el 25 de diciembre de 2023 hasta el 24 de junio de 2025.
Aproximadamente 14,500 beneficiarios actuales podían conservar su TPS durante el período de extensión, siempre que cumplieran con los requisitos correspondientes.
El período de reinscripción anunciado fue del 24 de octubre de 2023 al 23 de diciembre de 2023.
La fecha de residencia continua aplicable a esta designación era el 24 de junio de 2015.
Extensión del TPS para Nicaragua
El DHS extendió la designación de TPS para Nicaragua por 18 meses, desde el 6 de enero de 2024 hasta el 5 de julio de 2025.
Aproximadamente 4,000 beneficiarios actuales podían conservar su TPS durante el período de extensión, siempre que cumplieran con los requisitos aplicables.
El período de reinscripción anunciado fue del 6 de noviembre de 2023 al 5 de enero de 2024.
La fecha de residencia continua aplicable a esta designación era el 30 de diciembre de 1998.
Requisitos para los beneficiarios actuales del TPS
Las extensiones anunciadas en 2023 se aplicaban a las personas que ya eran beneficiarias del TPS bajo las designaciones correspondientes y que cumplían con los requisitos para mantener ese estatus.
Los beneficiarios debían seguir los procedimientos de reinscripción establecidos por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), incluidos los plazos y requisitos documentales aplicables.
Las extensiones anunciadas no modificaban las fechas de residencia continua establecidas para las designaciones correspondientes.
Los períodos de reinscripción y las fechas de extensión indicados en este artículo corresponden exclusivamente al anuncio de 2023 y no representan plazos actuales.
Información adicional sobre el Estatus de Protección Temporal
El Estatus de Protección Temporal (TPS) es un beneficio migratorio temporal que el Gobierno de Estados Unidos puede otorgar a nacionales elegibles de determinados países cuando se cumplen las condiciones previstas por la ley.
Para consultar información oficial sobre el TPS y las designaciones de países, visite el sitio web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos: USCIS — Temporary Protected Status .
Nota editorial: este artículo conserva el contexto de una decisión anunciada en junio de 2023. La situación legal posterior de cada designación debe verificarse de manera independiente.
